General readers may not know whether an unfamiliar phrase is a title, a search label or a casual expression. A paragraph that includes Jackpot Jill can answer that by using measured language, local spelling choices and enough context to make the reference understandable in Australia. That approach suits a mixed audience.